Leave Request Form: Free Template and Approval Flow
A leave request form template for Egyptian employers: the fields to include, a written approval flow, and how to keep balances accurate without chasing paper.
A leave request form is a short written record that states who is asking for time off, which dates, which type of leave, and who approved it. A good one fits on a single page and answers three questions before anyone argues: was it requested in advance, was it approved by the right person, and which balance does it come out of? If your team sends requests as WhatsApp messages today, the template and approval flow below give you a standard you can adopt this week. The notes on leave in Egypt apply to private-sector employers.
TL;DR. Capture eight fields: employee, leave type, start date, end date, working days requested, cover arrangement, reason or attachment, and approver. Route every request through four steps: submit, check balance, decide in writing, record. Entitlements come from Egypt's Labour Law No. 14 of 2025 and your internal regulation, so confirm the numbers with the Ministry of Labour or a labour lawyer. This is general information, not legal advice.
This guide is part of our series on employee attendance software in Egypt.
What a leave request form must record
Most disputes about leave are not about the law. They are about memory: who said yes, on which day, and for how long. The form exists to replace memory with a record. Keep it short enough that employees fill it in properly, and complete enough that a payroll clerk can act on it without calling anyone.
The eight fields that do the work:
- Employee name and code. Use the same identifier as your payroll and attendance records so the three never drift apart.
- Leave type. Annual, unpaid, sick, emergency or any category your regulation defines. A free-text "leave" field makes balances impossible to maintain.
- First and last day of leave. Write both dates, not a date and a count, so a weekend in the middle cannot be miscounted.
- Working days requested. The clerk's figure, excluding the weekly rest day and official holidays that fall inside the range.
- Cover arrangement. Who handles the employee's work, and the one task that cannot wait.
- Reason or supporting document. Optional for annual leave, but sick leave should point to a medical certificate and unpaid leave to a reason.
- Balance before and after. This is the line most paper forms forget, and it is the one that stops arguments in December.
- Approver, decision and date. A name and a date, not a thumbs-up emoji.
A one-page template you can copy
Paste this into a document or a form tool and adjust the labels to your own regulation.
| Field | What the employee writes | Who completes it |
|---|---|---|
| Employee name / code | Full name and staff code | Employee |
| Leave type | Annual / unpaid / sick / emergency | Employee |
| From and to | Two dates | Employee |
| Working days | A number | HR or direct manager |
| Cover during absence | Name and handover note | Employee |
| Attachment | Medical certificate or note | Employee |
| Balance before / after | Two numbers | HR |
| Decision | Approved / declined, with reason | Direct manager |
| Date and signature | Name and date | Manager and HR |
Print it, share it as a PDF, or rebuild it as a form. What matters is that every request uses the same fields in the same order. A form that looks different each month teaches staff that the process is optional.
The four-step approval flow
A form without a flow is just a nicer WhatsApp message. Write the flow down and tell everyone once.
- Submit. The employee sends the completed form to their direct manager, ideally with a stated lead time (for example, a week for annual leave, as soon as possible for sick or emergency leave). The lead time is your policy choice, not a legal figure.
- Check the balance. HR confirms that the days requested are available in the right balance. See how balances accrue in our guide to annual leave balance in Egypt.
- Decide in writing. The manager approves or declines, and a decline gives a reason. A silent request that is neither approved nor declined is the most common source of conflict.
- Record. The approved leave is entered in the attendance record, so the employee is not marked absent and payroll sees the right days. This is where attendance and payroll reconciliation usually breaks when forms live in a drawer.
Leave types and what each request needs
The categories below are a practical routine, not statutory text. Entitlement amounts and conditions for each type are set by the Labour Law and your regulation.
| Leave type | Usual advance notice | Evidence to attach | Typical approver | Records to update |
|---|---|---|---|---|
| Annual | Planned ahead | None | Direct manager | Annual balance, attendance |
| Unpaid | Planned ahead | Short reason | Manager and HR | Attendance, payroll deduction |
| Sick | After the fact is normal | Medical certificate | HR | Sick record, attendance |
| Emergency | Same day where possible | A note on return | Manager | Chosen balance, attendance |
Where a request touches pay, such as unpaid leave, say so on the form. Staff should see on paper that a day of unpaid leave reduces the month's pay before they sign. If you are drafting the wider rulebook, read attendance policy under Egypt's Labour Law first, because a deduction needs a basis in your regulation and a proper procedure.
Paper, spreadsheet or app: which fits?
| Method | Setup effort | Balance accuracy | Audit trail | Where it breaks |
|---|---|---|---|---|
| Paper form | Low | Depends on one clerk | Drawer and photocopies | Lost forms, no live balance |
| WhatsApp message | None | Poor | Chat history only | Voice notes, edited or deleted messages |
| Spreadsheet | Medium | Good if one person owns it | File history | Two versions of the file, formulas overwritten |
| App | Medium | Good, shared | Time-stamped | Staff must be onboarded |
For a team of ten, a disciplined spreadsheet is enough. Past twenty or thirty people, or with more than one branch, the cost of reconciling versions starts to exceed the cost of a tool. Our walk-through of moving from an Excel attendance sheet to an app covers the migration order.
Mistakes that corrupt leave balances
- Counting calendar days instead of working days. A request from Thursday to the following Sunday is not four days of balance.
- Approving verbally. A verbal yes cannot be audited and is forgotten by payroll day.
- Back-filling at year end. Entering the year's leave in January for the previous twelve months is how errors become permanent.
- Mixing leave types. Sick days taken from the annual balance, without a record of why, create a grievance later.
- No cover note. The request is approved, the employee leaves, and a client call goes unanswered.
Pick the one that hurts most and fix it first. A form with a balance line and a written decision solves two of the five on its own.
If the employee needs two hours rather than a full day, do not use the leave form. Use an early leave request form, which is built for hours.
How Yawmy fits
Yawmy is an attendance and employee-management app for teams in Egypt and the Gulf. It records check-in and check-out and gives managers attendance reports, so approved leave and actual attendance can sit in the same place instead of a drawer and a spreadsheet. The free plan covers up to 2 employees; Pro is 500 EGP per month or 4,500 EGP per year, with unlimited employees. Check the current plan details on the Yawmy site before you commit.
FAQ
Is a leave request form legally required in Egypt?
The Labour Law does not set a mandatory form template that we can point to, so a form is an internal control rather than a statutory document. Employers with ten or more workers must have a work-organisation regulation, and the form is easiest to enforce when that regulation refers to it. Confirm with a labour lawyer.
Can an employer refuse a leave request?
Rules on scheduling annual leave sit in the Labour Law and your regulation, and the employer generally has a say in the timing. Whatever your rules say, give the decision and the reason in writing so it can be explained later. Ask a lawyer for any case that involves a statutory entitlement.
Should sick leave need a medical certificate?
Most employers ask for one, and the form should say so. The detail of what proof is acceptable and how sick leave is paid is governed by the law and the relevant insurance rules, so check the current text with the Ministry of Labour before writing it into your policy.
How long should I keep approved leave forms?
Keep them at least as long as your payroll and attendance records for the same period, because the form explains why a day was not counted as absence. Your accountant or lawyer can tell you the retention period that applies to your company.
Can leave requests be handled over WhatsApp?
They can be received there, but the decision should still be recorded in one place. Copy the dates, type and approver into your form or system the same day, so the chat is not your only evidence.
Written by Nada Hassan, HR-Tech Strategist at Yawmy. This is general information, not legal advice.
To run requests, approvals and attendance from one account, open Yawmy or read more on the Yawmy home page.
Want leave requests and balances in one place?
Tell us your team size and the number of branches; your request goes straight to the Yawmy team.
Turn attendance and payroll into a clean system in minutes.
Try Yawmy for free, add your team, and connect Telegram check-ins, GPS proof, and payroll-ready reports without Excel or WhatsApp chaos.